zec du lac-au-sable meaning in French
zec du lac-au-sable
Examples
- The ZEC is adjacent on north side to the Zec du Lac-au-Sable.
Cette zec est adjacente (côté nord) à la zec du Lac-au-Sable. - "ZEC du Lac-au-Sable" was established in 1978 as part of new development policies of provincial government for a better access to some controlled timberlands areas.
La ZEC Lac-au-Sable a été constituée en 1978 dans le cadre de nouvelles politiques gouvernementales provinciales de développement contrôlée de certains territoires forestiers et d'accès aux zones potentielles pour les activités récréotouristiques. - On January 31, 1978, under the worker's union of Clermont paper company, members of both clubs agree to apply for accreditation to administer the territory for now the "Zec du Lac-au-Sable".
Le 31 janvier 1978, sous l’égide du syndicat des travailleurs du papier de Clermont, les membres de ces deux clubs conviennent de demander une accréditation aux fins d'administrer dorénavant le territoire désigné de la "zec du Lac-au-Sable". - The Laurentides Wildlife Reserve is the western boundary of the ZEC; the Grands-Jardins National Park (Parc national des Grands-Jardins), on south-west; the Municipality of Saint-Urbain, at southeast of ZEC du Lac-au-Sable, on east; and the Hautes-Gorges-de-la-Rivière-Malbaie National Park (Parc national des Hautes-Gorges-de-la-Rivière-Malbaie) to the north.
La réserve faunique des Laurentides constitue la limite ouest de la zec; le parc national des Grands-Jardins, au sud-ouest; la municipalité de Saint-Urbain, au sud-est; la zec du Lac-au-Sable, à l'est; et le parc national des Hautes-Gorges-de-la-Rivière-Malbaie, au nord.